Общее·количество·просмотров·страницы

понедельник, 6 апреля 2020 г.

Идиомы к семинарскому занятию "Friendship"


A shoulder to cry on   - жилетка поплакать
fair-weather friend - друг, который рядом только в благоприятных ситуации
To be a sunny soul - добрая душа
To be close to smb - быть близким по духу
to be like and soul in the party - быть душой компании
to get on with - ладить 
To be thick as thieves - быть закадычными друзьями
To go back a long way - быть старыми друзьями
 To have a heart of gold - иметь золотое сердце
To be born with a silver spoon - родиться в рубашке
To be kind of person you like at first sight - располагать к себе с первого взгляда
To be on friendly footing with smb - быть на дружеской ноге с кем-то
To keep oneself to oneself - быть самим собой
To hit off with smb - найти общий язык с кем-либо


воскресенье, 5 апреля 2020 г.

Poverty and richness.

A good name is better than riches. Гол, да не вор; беден, да честен.
Muck and money go together.  - Грязь и деньги ходят вместе.
Poverty is no sin. - Бедность не порок.
Wealth like want ruins many. - Богатство, как и нужда, губит многих.
Money makes money. - Деньги делают деньги.
He who pays the piper, calls the tune. - Тот, кто платит волынщику, заказывает мелодию.
Money has no smell. - Деньги не пахнут.
A rich man’s joke is always funny. - Шутка богача всегда смешна.
Every man has his price. Кого угодно можно купить за определенную сумму.
Ill gotten wealth never thrives. Худо нажитое впрок не идет.